Молодой офицер полиции по имени Джим Чи, представитель индейского племени навахо, сталкивается со сложной задачей. Его работа начинается с расследования странных инцидентов, нарушающих функционирование ветряков, что наносит экономический ущерб местному сообществу. Однако вскоре он получает распоряжение сосредоточить усилия на совершенно другом преступлении — убийстве, детали которого напоминают древний ритуал его предков. На первый взгляд, эти два дела никак не связаны между собой. Но чем глубже Джим погружается в расследование, тем больше начинает ощущать, что ответ скрыт в пересечении традиций его народа и современных криминальных практик. Ему предстоит не только раскрыть личность преступника, но и разобраться в собственном отношении к наследию своих предков. Этот путь приводит Джима к непростым моральным выборам и невероятным открытиям о тайных связях прошлого и настоящего. Столкнувшись с давлением общества и внутренними противоречиями, он должен решить, каким путем идти, чтобы вернуть гармонию не только в окружающий мир, но и в собственную душу.